「千と千尋の神隠し」
宮崎駿作品の中で名作として、誰もが一度は観たことのある映画なのではないしょうか?
そんな千と千尋の神隠しのパクリではないかと言われている作品が韓国で作られていました。
その映画は「月光宮殿」という映画です。
2016年に韓国で公開された映画で、予告編が公開されると途端に、
「月光宮殿はパクリだ」
「千と千尋の神隠しの何が違うのかが検討はつかない」
などのコメントが相次いで出てきました。
それに対して、今回は千と千尋の神隠しを月光宮殿はパクっているのか?について解説していきます。
月光宮殿が千と千尋の神隠しのパクリと話題!
『千と千尋』の模倣かリメイクかと騒がしかった韓国アニメ『月光宮殿』とは?
日本のものをパクっておいて堂々とパクってないと言い切るところが韓国が日本とは価値観が違う嘘だらけの国であることの証左ですね。https://t.co/exokl8tNM4
— 如月 (@YamatoPOWER) January 23, 2022
では、月光宮殿がなぜ千と千尋の神隠しのパクリ疑惑が浮上してるのか、そこから考察していこうと思います。まずはこちらをご覧ください。
月光宮殿がパクリとされている主な要因として、「主人公の設定が一緒」「ストーリーの構図が似ている」「登場人物たちが似ている」と3つの点が上げられます。それでは一つ一つ紐解いていきましょう。
主人公の設定が一緒
千と千尋の神隠しはごく普通の主人公が家族と一緒に出かけている最中に異世界に迷い込んでしまうところから物語が始まります。対して月光宮殿も普通の女の子が異世界に迷いこむところから物語がスタートします。
ストーリーの構図が似ている
千と千尋の神隠しも月光宮殿も異世界に迷い込んだ主人公が様々な苦難を乗り越えて、自分の元いた世界へと帰還するストーリーとなっています。
登場人物たちが似ている
千と千尋の神隠しを語る上で、切っても切り離せないのが魅力的な登場人物たちによる活躍があります。ストーリーの根幹に深く関わる登場人物たちですが、月光宮殿に置いても似たようなキャラクターが数多く存在します。
まず、主人公を助ける少年、主人公に試練を与える意地悪な上司、物語の鍵を握る謎の存在、その他にも多くのキャラクターたちが参考やオマージュされているとは到底言い難いレベルで設定が酷似しています。以上の点から千と千尋の神隠しを月光宮殿がパクっているのでは?と言われる原因です。
月光宮殿に対しての海外の反応は?
#韓国アニメ 映画『달빛궁궐(月光宮殿) 』を観る前の僕
↓
「さぁて、どれだけ千と千尋との共通点があるのかこの目で確かめてやろうじゃないかっ!」観た後の僕
↓
「こ、強面オヤジとイケメンが風呂に入ったり抱いて泣いたりして、ラストは笑顔でハッピーエンド迎えてるぞこれ…!」 pic.twitter.com/a7YBI7Q0iF— 守護妖精ミシェル18周年+韓国アニメ応援アカウント (@cosmoG2013) January 23, 2022
続いては、月光宮殿をみた海外の反応について一部紹介していこうと思います。
まず、韓国国内やこれを観た海外の方達のネット上の反応です。
「この作品を作った人が千と千尋の神隠しを見ていないはずがない」
「韓服を着せれば韓国らしさがでるわけじゃない」
「設定や背景・登場人物が似るのは仕方ないが、構図まで似てたらそれはもう盗作に等しい」
やはり先ほど紹介した似ている点に対するコメントが数多く寄せられています。韓国アニメはこれまで日本でヒットしたアニメを少なからずパクってきたと指摘されてきた歴史があります。
ここまであからさまだと作品に対する冒涜と捉えられてしまうのも仕方がないのかもしれません。
月光宮殿のあらすじ・監督の過去作品
頼むから #韓国アニメ『달빛궁궐(月光宮殿)』を千と千尋のパクりとどうしても信じたい人は、せめて一度両作を見比べてから物申してほしい…
DVD見つからないんなら貸してあげっから!w pic.twitter.com/kpMXVZCGbN
— 守護妖精ミシェル18周年+韓国アニメ応援アカウント (@cosmoG2013) January 23, 2022
さて、これまでは月光宮殿が千と千尋の神隠しのパクリではないかとの話をしてきましたが、ここからは月光宮殿の内容についての話をしていこうと思います。
月光宮殿のあらすじについて詳しく書かれている記事があるのでこちらを参考にしてください。

簡単に説明すると、月光宮殿に迷い込んだ主人公が家に帰るために奮闘する物語。その帰る方法を探す最中で、月光宮殿を支配しようとする主の妨害に逢いながらも、そこで出会った仲間の協力もありながら、なんとか脱出すると言った内容です。
この作品について監督がこんなコメントを発表しています。
「映画を見れば盗作なんて話はすぐ消えるだろう」
「日本のアニメとの根拠のない比較よりも韓国アニメの現在地について白熱した議論が展開されるだろう」
といった趣旨の発言をされています。とても強気な発言ですね!
自分の作品に対して自信があるのか、それとも開き直って発言してるのか、発言の真意は監督にしかわかりません。監督のキム・ヒョンジュ氏がこの映画以外にもどのような映画を手がけているのか気になり調べてみたのですが、該当するものは見つかりませんでした。
他の作品を観て作品へのこだわりを垣間見てみたかったですね。
まとめ
今回は、月光宮殿はパクリなのか?について考察してきました。やはり有名な作品ほどそういった被害にあってしまうものなんですね
千と千尋の神隠しは、イギリスBBCが選ぶ「21世紀の偉大な映画ベスト100」にも選ばれた作品です。このような形で脚光を浴びてしまうのは作品に携わった方々も不本意でしょう。
過去にも、ワンピースや鬼滅の刃など多くのアニメ作品も韓国アニメでリメイクを通り越した作品展開でなされてきました。さらに月光宮殿の作品の舞台になっている、晶徳宮は世界文化遺産にも登録されているだけにとても残念です。
今後このようなことが起きないことを祈るばかりです。



コメント